Hoegert Technik Brand Book

System Identyfikacji Wizualnej Högert Technik

30 stycznia, 2026 – 1.0

Högert Technik to młoda, nowoczesna marka narzędzi

i akcesoriów BHP, działającą na międzynarodowych rynkach.

Uczciwość, otwartość na nowe wyzwania, profesjonalizm oraz

wsparcie naszych klientów są integralną częścią

zasad i kultury naszej marki.

System Identyfikacji Wizualnej stanowi fundament

komunikacji wizualnej marki Högert Technik.

Spójny sposób prezentacji marki — niezależnie od skali

i kontekstu zastosowania — ma kluczowe znaczenie

dla jej rozpoznawalności oraz budowania zaufania

wśród klientów i partnerów.

Zaleca się konsekwentne stosowanie przedstawionych

zasad, zapoznanie się z obowiązującą terminologią oraz

wykorzystywanie jej w codziennej komunikacji.

Projektanci — kierujcie się najlepszym osądem i twórzcie

kreatywne rozwiązania, które są solidnie osadzone w tym,

co zostało opisane w niniejszym dokumencie.

Logotyp.

05

Logotyp

Stanowi główny element

identyfikacji wizualnej marki.

Składa się ze znaku słownego

oraz trzech, przenikających się

kwadratów. Logotyp stanowi

spójną, nierozdzielną całość

i w takiej formie należy go

stosować.

Pole ochronne

Minimalny obszar wokół logotypu,

jaki musi być wolny od innych

elementów graficznych. Pole

ochronne jest równe wysokości

i szerokości zielonego kwadratu

(oznaczonego jako x w schemacie).

Minimalny

rozmiar

Dla zachowania czytelności logotyp

nie powinien być mniejszy niż

opisany na schemacie.

Dopuszczalne jest stosowanie

logotypu w mniejszym rozmiarze

wyłącznie na opakowaniach

produktowych, kiedy zastosowanie

minimalnego rozmiaru nie jest

technicznie możliwe.

40 mm / 150 px

pole

ochronne

06

Dozwolone jest używanie wyłącznie

kolorów przedstawionych poniżej

(więcej o kolorach na stronie 13).

Kolor logotypu zawsze powinien

zapewniać maksymalny kontrast

i czytelność względem tła.

Jeżeli tło jest jasne, powinieneś użyć

logotypu w kolorze nr 1, 2 lub 5.

Jeżeli tło jest ciemne, użyj logotypu

w kolorze 3 lub 4.

Kolorystyka

07

Niewłaściwe

użycie

Nie zniekształcaj logotypu.

Nie przechylaj logotypu. Dopuszczalny jest

obrót o 90° wyłącznie przy niestandardowych

formatach (np. flaga, winder).

Nie stosuj obrysów.

Nie stosuj kolorów poza opisanymi w tym

dokumencie.

Nie stosuj efektów graficznych (cienia, blasku,

itp.).

Nie stosuj gradientów.

Nie zmieniaj rozstawu liter w logotypie.

Nie umieszczaj logotypu na obrazie, który jest

zbyt szczegółowy lub ma zbyt niski kontrast.

Nie zmieniaj proporcji logotypu.

Przykłady, w jaki sposób logotyp

nigdy nie powinien być stosowany.

08

Nazwa

własna marki

„ö”

„oe”

„Högert Technik” jest formą

nieodmienną w każdej wersji

językowej. Dopuszczalne jest

stosowanie w formie pisanej

znaku „ö” w modelu „oe”.

Högert Technik GmbH

GTV Poland S.A.

NIP (VAT ID) PL5342505912

ul. Przejazdowa 21,

05-800 Pruszków, Polska

www.hoegert.com

Hasła marki.

10

Claim marki

„UNSTOPPABLE DRIVE” to

wspólny mianownik całej marki

– techniczny, emocjonalny

i użytkowy – który łączy produkty,

komunikację i doświadczenie

klienta. To obietnica, że sprzęt

Högert Technik nie spowalnia

pracy – tylko ją napędza.

Można go używać jako subtelnego

akcentu lub jako wyrazistego,

niemożliwego do przeoczenia

elementu. Claim marki nigdy

nie powinien być tłumaczony

na inne języki.

Przykładowe zastosowanie

claimu marki:

- reklamy prasowe,

- materiały wizerunkowe,

- materiały drukowane

(plakaty, billboardy),

- bannery internetowe,

- ekspozytory.

UNSTOPPABLE DRIVE

UNSTOPPABLE DRIVE

11

Slogan marki

Stanowi rozwinięcie i wzmocnienie

claimu marki. Hasło „Siła, której

nic nie zatrzyma.” podkreśla

determinację, energię oraz

konsekwentne dążenie do

przekraczania granic i realizacji

celów.

Na rynkach lokalnych slogan

powinien być stosowany

w oficjalnie zatwierdzonych

tłumaczeniach językowych.

Przykładowe zastosowanie

sloganu marki:

- materiały reklamowe

i marketingowe,

- kampanie eventowe,

- media społecznościowe

i landingi,

- kampanie eventowe,

- materiały employer

brandingowe.

Siła, której nic nie zatrzyma.

Сила, яку неможливо зупинити.

Сила, которую невозможно остановить.

Kraft, die nicht stoppt.

Síla, kterou nic nezastaví.

Une énergie qui ne s’arrête jamais.

Kolorystyka.

13

Kolorystyka

podstawowa

Pantone

Process

Black C

RGB 0, 0, 0

CMYK 0, 0, 0, 100

HEX 000000

RAL 9005

Pantone

7540 C

RGB 77, 77, 79

CMYK 0, 0, 0, 85

HEX 4D4D4F

RAL 7024

Pantone

424 C

RGB 109, 110, 113

CMYK 0, 0, 0, 70

HEX 6D6E71

RAL 7012

Pantone

3005 C

RGB 0, 122, 195

CMYK 100, 35, 0, 2

HEX 007AC3

RAL 5019

Pantone

375 C

RGB 172, 204, 90

CMYK 41, 0, 78, 0

HEX ACCC5A

RAL 6018

Spójny i rozpoznawalny

system kolorystyczny stanowi

fundament identyfikacji

wizualnej. Pełni on kluczową

rolę w budowaniu charakteru

marki oraz wzmacnia przekaz

emocjonalny i merytoryczny.

Typografia.

15

DinPro

Light

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

1234567890–$€£¥&

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

1234567890–$€£¥&

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

1234567890–$€£¥&

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

1234567890–$€£¥&

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

1234567890–$€£¥&

Regular

Medium

Bold

Black

Stanowi podstawę wizerunku

i tożsamości marki Högert

Technik. Zalecane jest

stosowanie wszystkich

5 grubości, aby nadać

poszczególnym elementom

stopień ważności.

Zastosowanie kroju DinPro:

- claim i hasła marki,

- materiały promocyjne

(np. ulotki, billboardy),

- materiały firmowe (np.

wizytówki, prezentacje),

- materiały sprzedażowe

(np. katalogi, foldery),

- materiały wizerunkowe

(np. posty na social media),

- opakowania produktowe,

- oznakowanie pojazdów,

- ekspozytory.

16

HT5K923

AMOS

Kurtka ocieplana

z kapturem

Ocieplany, odpinany kaptur;

klejone szwy, dobra

wodoszczelność;

pikowana podszewka;

elastyczne mankiety

wewnątrz rękawa;

elementy odblaskowe.

MATERIAŁ

100% poliester mechanical

stretch z powleczeniem TPU

OCIEPLENIE

160 g/m² – włókno poliestrowe

Zastosowanie

Przykłady zastosowania kroju

DinPro.

Siła, której nic

nie zatrzyma.

3 lata gwarancji

na elektronarzędzia

akumulatorowe.

17

PF Fuel

Przy tworzeniu materiałów

graficznych dopuszczalne

jest użycie „kontrastowych”

zestawień typograficznych.

Do tego celu został dobrany

krój PF Fuel. Nie stosuj go do

tekstów informacyjnych o firmie.

Zastosowanie kroju PF Fuel:

- claim i hasła marki,

- nagłówki.

decay

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

1234567890–$€£¥&

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

1234567890–$€£¥&

grime

18

Zastosowanie

Przykłady zastosowania kroju

PF Fuel.

HT2E276

Każdy wpust tam, gdzie trzeba – aluminiowa stopa

i sztywna konstrukcja gwarantują idealne prowadzenie.

Głębokość zawsze pod kontrolą – cztery ustawienia

frezowania (do 18 mm) i regulacja wysokości 5–35 mm.

Bez przegrzewania i przerw w pracy – metalowa

przekładnia i zabezpieczenie termiczne chronią silnik.

Stabilne cięcie nawet pod kątem – płynna regulacja

0–90° z blokadą pozycji.

Komfort, który czuć w dłoniach – gumowany

uchwyt i dodatkowa rękojeść redukują

drgania i zmęczenie.

Precyzyjne łączenie

bez poprawek.

Lamelownica

Warranty

18 V

0-11000 RPM

19

Traktowanie

typografii

Światła międzyliterowe

(ang. Tracking)

Regulują odstępy między

znakami w tekście. Zalecane

jest stosowanie odstępów

w zakresie od -10 do 20.

Interlinia

Kontroluje pionowy odstęp

między wierszami tekstu.

Dla ciągłego tekstu interlinia

powinna mieścić się

w przedziale 120-140%

wielkości fontu. Przy

nagłówkach dozwolone jest

stosowanie mniejszej interlinii

dla wzmocnienia przekazu.

Bezszczotkowa mini pilarka.

Bezszczotkowa mini pilarka.

Tracking wynosi -40. Tekst staje się mało czytelny a gęsty blok

tekstu wizualnie ciężki.

Domyślny tracking (0).

Bezszczotkowa mini

pilarka do metalu.

Bezszczotkowa mini

pilarka do metalu.

Interlinia wynosi 150% wysokości fontu a tracking 40.

Tekst wygląda nienaturalnie, słowa tracą spójność.

Interlinia wynosi 100% wysokości fontu, tracking 20.

Lekka i kompaktowa pilarka przeznaczona do długich, prostych i głębokich

cięć arkuszy metalu – w tym stali i materiałów nieżelaznych. Po zastosowaniu

odpowiednich tarcz umożliwia także cięcie płyt gipsowo-kartonowych, płytek

ceramicznych oraz plastiku.

Lekka i kompaktowa pilarka przeznaczona do długich, prostych i głębokich

cięć arkuszy metalu – w tym stali i materiałów nieżelaznych. Po zastosowaniu

odpowiednich tarcz umożliwia także cięcie płyt gipsowo-kartonowych, płytek

ceramicznych oraz plastiku.

Interlinia wynosi 100% wysokości fontu a tracking 40.

Odbiór treści jest utrudniony.

Interlinia wynosi 125% wysokości fontu, tracking 0.

20

Hierarchia

informacji

Hierarchia pozwala nadać

poszczególnym elementom

stopień ważności.

W komunikacji wizualnej

stosujemy skalę o proporcji:

- 1:1,5,

- 1:2,

- 1:3,

co oznacza, że dany element

jest 1,5, 2 lub 3 razy

większy od poprzedniego.

skala 1:1,5

Najważniejsze cechy:

- głębokość cięcia 41,5 mm pozwala

na sprawną obróbkę grubych materiałów,

- prędkość obrotowa 4000 rpm gwarantuje

szybkie i wydajne cięcie,

- beznarzędziowa regulacja głębokości

dzięki odchylanej stopie.

NAPIĘCIE ZASILANIA

18 V

ŚREDNICA TARCZY

120 mm

SKOK

41,5 mm

skala 1:2

Bezszczotkowa

mini pilarka.

Lekka i kompaktowa pilarka przeznaczona do

długich, prostych i głębokich cięć arkuszy metalu

– w tym stali i materiałów nieżelaznych.

Po zastosowaniu odpowiednich tarcz umożliwia

także cięcie płyt gipsowo-kartonowych, płytek

ceramicznych oraz plastiku.

skala 1:3