DE Schraubendreher für Plus-Minus Klemmschrauben EN Insulated 1000 V SLIM
screwdriver FR Tournevis à sertir 1000 V ES Destornillador para cuadros de la luz
1000 V, SLIM HR Odvijači 1000 V SLIM HU Szigetelt PH csavarhúzók RO Surubelnite
izolate PH BG Отвертка кръст-плоска 1000 V SLIM
VDE
1000V SLIM
PH
PZ
SL
CrMo
MAGNETIC
ERGO
GRIP
EN
60900
L1
L2
HT1S973
PH1/SL5
100 mm
192 mm
12
240
HT1S974
PH2/SL6
100 mm
210 mm
12
120
HT1S976
PZ1/SL5
100 mm
192 mm
12
240
HT1S977
PZ2/SL6
100 mm
210 mm
12
120
SLIM
L1
L2
DE Isolierter Schraubendreher SLIM 1000 V EN Insulated 1000 V SLIM screwdriver
PL Izolowany wkrętak SLIM 1000 V ES Destornillador aislado SLIM 1000 V FR Tourne-
vis isolé SLIM 1000 V HR Izolirani odvijač SLIM 1000 V RO Șurubelniță izolată SLIM
1000 V HU Szigetelt SLIM csavarhúzó 1000 V BG Изолирана отвертка SLIM 1000 V
L1
HT1S960-1
3 mm
100 mm
12
360
HT1S961-1
4 mm
100 mm
12
360
HT1S962-1
5,5 mm
125 mm
12
240
VDE
1000V
SLIM
SL
S2
L1
DE Isolierter Schraubendreher SLIM 1000 V EN Insulated 1000 V PH screwdriver
PL Izolowany wkrętak SLIM 1000 V ES Destornillador aislado SLIM 1000 V FR Tour-
nevis isolé SLIM 1000 V HR Izolirani odvijač SLIM 1000 V RO Șurubelniță izolată SLIM
1000 V HU Szigetelt SLIM csavarhúzó 1000 V BG Изолирана отвертка SLIM 1000 V
L1
HT1S965-1
PH1
80 mm
12
240
HT1S966-1
PH2
100 mm
12
144
VDE
1000V
SLIM
PH1
S2
L1
DE Isolierter Schraubendreher SLIM 1000 V EN Insulated 1000 V PZ SLIM screwdriver
PL Izolowany wkrętak SLIM 1000 V ES Destornillador aislado SLIM 1000 V FR Tourne-
vis isolé SLIM 1000 V HR Izolirani odvijač SLIM 1000 V RO Șurubelniță izolată SLIM
1000 V HU Szigetelt SLIM csavarhúzó 1000 V BG Изолирана отвертка SLIM 1000 V
L1
HT1S968-1
PZ1
80 mm
12
240
HT1S969-1
PZ2
100 mm
12
144
VDE
1000V
SLIM
PZ 1
S2
L1
DE Isolierter Schraubendreher SLIM 1000 V EN Insulated 1000 V SLIM screwdriver
PL Izolowany wkrętak SLIM 1000 V ES Destornillador aislado SLIM 1000 V FR Tourne-
vis isolé SLIM 1000 V HR Izolirani odvijač SLIM 1000 V RO Șurubelniță izolată SLIM
1000 V HU Szigetelt SLIM csavarhúzó 1000 V BG Изолирана отвертка SLIM 1000 V
L1
HT1S973-1
PH1/SL5
80 mm
12
240
HT1S974-1
PH2/SL6
100 mm
12
144
HT1S976-1
PZ1/SL5
80 mm
12
240
HT1S977-1
PZ2/SL6
100 mm
12
144
VDE
1000V
SLIM
S2
L1
DE Werkzeugsatz EN Tool set FR Ensemble d’outils ES Juego de herramientas HR Set
alata HU Szerszámkészlet RO Set de unelte BG Комплект инструменти
HT1E100
×12
CrV
S2
VDE
1000V
DE Werkzeugsatz EN Tool set FR Ensemble d’outils ES Juego de herramientas HR Set
alata HU Szerszámkészlet RO Set de unelte BG Комплект инструменти
HT1E101
×25
CrV
S2
VDE
1000V
DE Werkzeugsatz EN Tool set FR Ensemble d’outils ES Juego de herramientas HR Set
alata HU Szerszámkészlet RO Set de unelte BG Комплект инструменти
HT1E102
×11
VDE
1000V
CrV
www.hoegert.com
139
DE WERKZEUGE FÜR ELEKTRIKER / EN TOOLS FOR ELECTRICIANS / ES HERRAMIENTAS PARA ELECTRICISTAS